sexta-feira, 22 de outubro de 2010

Curiosidade do Dia

Conheces certamente a expressão "Ter ouvidos de tísico"... os professores quando vos chamam à atenção para estarem calados, e vocês, muito admirados, por terem falado baixinho, questionam-se «Como é que o/a "stor/a» ouviu?", é normal o/a professor/a dizer: «Tenho ouvidos de tísico/a». Já aconteceu, na certa, a algum de vocês.
Está na hora de aprenderem o significado e a origem.

significado: ter uma óptima audição.

origem: muitos soldados que combateram na Segunda Guerra Mundial (1939/1945) sofreram de uma doença chamada tísica. Esta maleita* assemelhava-se muito ao que hoje conhecemos por tuberculose pulmonar. Quem sofre desta doença caracteriza-se por uma sensibilidade auditiva fora do normal.

*maleita - nome feminino: doença que não é muito grave, achaque.
(do latim maledicta, "maldita")

Sem comentários:

Enviar um comentário