quarta-feira, 20 de outubro de 2010

A Árvore - resumo

Para facilitar a vida aos meus alunos, fiz um resumo da história que lemos na aula.



Há muito tempo, numa pequena ilha do Arquipélago do Japão, havia uma  ENORME


Como os Japoneses são respeitadores da Natureza, tratavam-na com muito cuidado, sentindo grande respeito e admiração.
Viajantes da Coreia e da China, que vinham visitá-la, diziam que nunca tinham visto uma árvore tão GRANDE e tão bem formada.


A árvore crescia, crescia até que criou um problema: metade da ilha ficou à sombra, e sem
                                          
os legumes e flores não cresciam, e os habitantes andavam pálidos e constipados.
Então tiveram de se reunir para arranjarem uma solução, o que demorou alguns dias.
Concluíram que a única solução era cortar a árvore, apesar da tristeza em fazê-lo.
Depois de a cortarem, plantaram no seu lugar um pequeno bosque de cerejeiras, por crescerem pouco.
Da madeira da árvore fizeram vários objectos úteis, para manterem a sua memória viva.
Sobrou um tronco gigantesco, com o qual construíram uma barca, que lhes permitiria viajar para outras ilhas.
A barca foi construída rapidamente, porque os Japoneses são óptimos carpinteiros.
Decoraram-na com cores variadas e finalmente foi lançada à água.
Fizeram uma grande festa para comemorar e a partir daí os habitantes fizeram bons negócios, indo a outras ilhas, e ficaram ricos! 
No Verão e no Outono, em noites calmas, os habitantes metiam-se na barca para verem o luar no mar.
Com o passar do tempo, as cerejeiras ficaram lindas e cheias de flores, de tal maneira que começou a haver todos os anos a festa da cerejeira em flor.

Porém, passados muitos anos, a madeira começou a apodrecer, o que já não permitia os passeios nem as viagens de negócios.
A população decidiu então fazer uma barca nova e foram a outra ilha comprar madeira.
Aproveitaram a única parte boa da barca antiga, que era o mastro, para fazerem uma biwa , que é uma guitarra típica do Japão.


Quando um músico pegou na biwa para tocar, de dentro dela soou uma voz cantando: "A árvore antiga/Que levou na brisa/Tornou-se cantiga"... 
Assim, através das canções que cantavam ao som do instrumento, mantiveram eterna a memória da GRANDE árvore, e a história  foi passando de geração em geração.


Já agora, a título de curiosidade, passo a mostrar a palavra árvore em Japonês...

E aqui podem ver a evolução... que afinal vem mesmo dum desenho de uma árvore. 
Engraçado, não?

e por fim... o mapa do arquipélago do Japão...




9 comentários:

  1. Eu gostei muito da história. É muito engraçada!

    ResponderEliminar
  2. Obrigada eu, João Carolino, por teres visitado o blogue. E fico feliz por ter sido útil. Um abraço e sucesso escolar ! :-)

    ResponderEliminar
  3. achei bom mais mt longo esse ñ

    ResponderEliminar
  4. adorei eu estava precisando de ajuda para um trabalho na escola

    ResponderEliminar
  5. Ajudou bastante estou atrasado para fazer o meu resumo.

    ResponderEliminar
  6. mt obrigado isto ajudoume mt e bastante mas pelo menos ja digo ufaa! o meu store ja nao passa a gritar connosco

    ResponderEliminar
  7. Obrigado e continue seu blog!

    ResponderEliminar
  8. oi!!! amei !!! estava a precisar para um trabalho escolar sobre uma apresentação oral, odeio!!! e estava com preguiça para ler o livro XD ajudou bastante!!

    ResponderEliminar